例の件どうなってる？ 1の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- How's it going? {2} 例の件どうなってる？ 2
How's it coming?〔How's it going? と違って「調子はどう？」という意味にはならない。〕
- どう どう 如何 how in what way how about 同 the same the said ibid. 僮 child servant
- てる てる 照る to shine
- 例の件 例の件 れいのけん the matter you have been talking about
- なって 1. in someone's best interest 2. to someone's profit〔人のために〕
- あれはどうなった？／例の件どうなってる？ How are you making out?
- どうなってるの？ 1 What's going on? どうなってるの？ 2 What's the deal? {2}〔約束や規則などについて確認したいときなど〕
- 例のプレジェクトの件はどうなっていますか？ What's the story with the project?
- どうなってるんだ？ Does anyone know what's going on?
- 試合はどうなってる？ How's the match going?
- どうなっても one way or the other
- あなたとボブってどうなってるの？ What's going on between you and Bob?
- そう。正確にはどうなってるの？ Yes. What's going on, exactly?
- 一体、どうなってるんだ？／何じゃらほい？ What am I missing here?
- この世はどうなってしまうのだろう。／世の中どうなってるのだ What is this world coming to? / What's the world coming to?
- どうなってんの How stuff works〔 【略】 HSW〕